重要なお知らせエリアを非表示

2024/01/01 00:25

https://www.instagram.com/reel/C1hYxyLLeJh/?utm_source=ig_web_copy_link
  このたび、京都で最も歴史がある花街、上七軒で、お茶屋と置屋をしている
「梅乃」プロデュースブランド「KIMONO MAIKO」とコラボレーションした 「O juban さんかくぽーち」が1月1日より発売開始となりました。
https://kimonomaiko.com/collections/ojuban-sankaku-pouch

日本の伝統文化「花街の世界」を興味を持って頂くきっかけとなればと、
舞妓さん芸妓さんの唯一無二のお着物や帯を再利用するプロジェクトを始動され、
その商品開発の中で「KIMONO MAIKO」×「MANAKA」コラボレーションが実現いたしました。

舞妓さんの袂や裾からチラッと覗く、舞妓さんだけが身につける、とてもかわいらしい赤いお襦袢。

色々な柄があり、舞妓さんのお着物との様々な色あわせや柄あわせが鮮やかで美しい、
そんな舞妓さんの世界を身近に感じて頂けたらという想いから生まれた「O juban さんかくぽーち」。

「一見さんお断りの世界」でしか見ることのできなかった、
伝統的で美しく古くから置屋に伝わる、素晴らしいお着物や帯の新たな世界をご覧ください。

https://kimonomaiko.com/
@kimono_maiko
https://www.instagram.com/kimono_maiko

==============
About KIMONO MAIKO
https://kimonomaiko.com/pages/about-kimono-maiko
==============
日本の伝統文化 京都に五つある花街の一つで、
その中でも最も歴史がある上七軒という街で、お茶屋と置屋をしています。

上七軒を拠点とし、日本ならず世界中に、「舞妓さん芸妓さんの世界」を発信しています。

私達の毎日の暮らしに欠かせない、“着物“ 舞妓さんや芸妓さんの特別な格好、
引きずりstyle や、お客様とカジュアルにお出かけをする時のはいからstyle 、
どちらも季節やTPOに合わせて着用します。

たくさんの数を所有していますが、一見さんお断りの世界です。
常連のお客様には できるだけ目新しいものを、定期的に新しいものを仕立てて、
着用することを心がけております。

そのため、まだまだ使える綺麗なものを再利用できないかと考え、
時代に合わせ、SDGs のお手伝いもできたらと、このプロジェクトを始めました。

舞妓さん芸妓さんの衣装の再利用は 世界で初めてのチャレンジです。
本物の舞妓さん芸妓さんと携わってるからこそのアイデア。
私らしく、新しい時代も パイオニア的な存在になれたらな、と思っています。

唯一無二の素敵な想い出が詰まった、着物や帯。

新しいパートナーの方が見つかったら、それはもう、この上ない幸せです。
そして、御活用頂いている写真を私にシェアしてください。
それがとても楽しみです。

色々な活用方法を考え、まずは身近なものから製作致しました。
全て1点もの、 現状のままをお譲りしたいものはそのままで。
皆様のアイデアで、日々の彩りとなれば 嬉しいです。

日本の伝統文化、京都の花街。舞妓さん芸妓さん。
身近に感じて頂けたら幸いです。
どうか、世界中の皆様にお喜び頂けますように。

Founder,
Yuko Nakaji
Umeno Okiya and Ochaya
Kyoto, Japan
@yuko_umeno
https://www.instagram.com/yuko_umeno
==========
About Umeno Okiya
https://kimonomaiko.com/pages/about-umeno-okiya
==========

#kimono_maiko
#manaka_japan
#maiko
#kyoto
#japan
#traditional